Der ZDF-Film geht einen ungewöhnlichen, aber sehr begrüßenswerten Weg: Für den Dreh wurde der „Deaf Supervisor“ Tobias Lehmann engagiert. Als Deaf Supervisor wachte er darüber, dass der Film Inhalte und Details zur Gebärdensprache und Gehörlosenkultur richtig darstellte. Darüber hinaus wurden neben den Rollen der gehörlosen Eltern auch viele andere, auch Komparsenrollen, durch gehörlose Schauspieler*innen besetzt, was bei weitem nicht Standard ist. Oft tun hörende Schauspieler*innen so, als wären sie gehörlos. Nicht so bei „Du sollst hören“! Mit Anne Zander und Benjamin Piwko kamen zwei gehörlose Profis zum Einsatz, die in ihren Rollen brillieren.
Der Film zeichnet ein beklemmendes Bild des Falls, der für Aufruhr sorgte, letztendlich aber eine erfreuliche Wendung nahm. Ein „Zwang zum Hören“ sei mit der UN-Behindertenrechtskonvention nicht vereinbar, urteilte das Amtsgericht Goslar. Auch gelingt es, die Perspektive von der Medizin ebenso auf die sprachlich-kulturelle Ebene zu lenken: “Sprich doch meine Sprache!” fordert eines der Kinder die Richterin auf, die über den Fall entscheidet.
Als unmittelbare Reaktion auf den „Fall Goslar“ haben wir am 28. November 2018 die Fachtagung „Cochlea Implantat – Realitäten ohne Zwang“ in Berlin durchgeführt. Die Broschüre stellt ein gutes Begleitmaterial zu dem heutigen Film dar, um ihn etwa im Unterricht anhand realer Daten und Beispiele aufzuarbeiten.
Wir freuen uns sehr, dass mit dem Spielfilm „Du sollst hören“ dieser monumentale Fall ein filmisches Denkmal erhält und noch mehr Menschen zur besten Sendezeit mit einem packenden Drama aufgeklärt, informiert, aber auch unterhalten werden. Schalten Sie heute Abend ein – oder schauen Sie schon jetzt in der ZDF-Mediathek.
- „Du sollst hören“ in der ZDF Mediathek: https://www.zdf.de/filme/der-fernsehfilm-der-woche/du-sollst-hoeren-100.html
- Dokumentation der Fachtagung „Cochlea Implantat – Realitäten ohne Zwang“ (PDF): http://gehoerlosen-bund.de/browser/4106/dgb_Dokumentation_Fachtagung_CI_web.pdf
- Video-Dokumentation der Fachtagung „Cochlea Implantat – Realitäten ohne Zwang“: https://www.youtube.com/playlist?list=PL8lB1S_rGqBtu0DvLNuFjtenD_TchZqK1